Her Story | 孙悦:从成都到世界——你看你看,我环游世界的梦

作者:文:孙悦时间:2025-05-17 10:00浏览:字体:

个人简历:

2012级英语翻译专业孙悦

曾就职于IMG theme park (Dubai)

Lakrids Limited (Dubai)

Air Macau澳门航空

现就职于Cathay Pacific国泰航空


各位学妹学弟你们好,我是2016年毕业于英语专业的学姐,很高兴可以在这里和你们分享我毕业后的一些工作近况。


一.初入职场:迪拜

      我想大部分外语人,心里应该都有一个出国梦吧。大二的时候,学院开始给我们介绍一些项目。当时我们主要是三个比较大的,一是大三暑假去美国带薪实践,二是大二或者大三去泰国做对外汉语老师,三是毕业后去中东地区(迪拜/多哈)工作。感兴趣的同学就可以通过自己的实际情况去准备。

       我当时对第三个全职工作比较感兴趣,所以大四上学期就通过了迪拜一家公司的面试,毕业后就奔赴迪拜了。

       当时一点儿忐忑之心都没有,真的就是很兴奋。我跟另外几个面试成功的女孩子一起,那时候成都飞迪拜还没有直飞,我们需要经停银川,一共花了12个小时才到迪拜。快到迪拜的时候看到下面的大海和沙漠,感觉很激动。到迪拜的时候是下午四点多,六月初的迪拜,一落地那股热浪就扑面而来,体感温度大概是40°。公司派了车来机场接我们,把我们送到宿舍以后,第二天就开始去办入职手续。

       一开始进去就跟二十多个国籍的同事一起工作,培训的时候每天八个小时从早到晚的全英文轰炸,比备考专八的时候痛苦一百倍。那时候真的觉得自己的英语很不够用,所以每天下了培训就拖着英语是母语的同事聊天,就为了提高自己的口语。平时也大胆的去说,后来也逐渐的适应了。

      回想起来这段旅程,一直觉得很感谢学院提供了平台,虽然第一份工作很辛苦,但是真的打开了我的新世界,让我沉浸在多元化的环境里。我想无论过去多少年我都不会忘记这段经历。


在迪拜


二.职业生涯转折:入职航空公司——从澳门航空公司到国泰航空公司

       18年的时候,我们公司在迪拜机场开了一家店,我工作每天看着各个国家的空乘来来去去,再加上受到一个学姐的启发(她14年去迪拜工作,16年回国面试上了卡塔尔航空),我决心去试一试,然后就开始准备外航面试。

         在那之前我以为只能是空乘专业毕业的人才可以去面试,在准备外航的过程中。我才发现,外航更注重语言能力和解决问题的能力。

我在迪拜工作了三年的经历以及流利的英文让我在19年的时候成功入职了澳门航空。因为澳门航空属于区域性航线,没有国际大长途。我其实一直有一个环游世界的梦,所以23年9月,我成功通过了国泰航空在深圳的面试,在23年底我作为国泰航空第一批内地乘务员开始了培训。

在中国澳门


现在我作为香港基地的乘务员,执飞所有机型和所有航线。在入职这18个月里,我飞过了50多个不同的目的地,北美非洲大洋洲欧洲亚洲都留下了我的足迹。


在中国香港



          第一个国际长途是悉尼,躺在悉尼歌剧院门口的草坪上,感受着海风吹过发丝。第一班美国机是纽约,我走在曼哈顿的街道上,看着帝国大厦,想起大学的时候熬夜看的绯闻女孩,那一刻过去和现实重合了。


在美国洛杉矶


三.给学弟学妹们的话

上学的时候,一直觉得英语专业的就业方向无非就是教师、翻译外贸这几个大方向,真的毕业了才发现,英语是一块非常好的敲门砖。

        学外语的人一定要有一个勇敢的看世界的心,我们要先去想,敢想才敢做。也不要给自己设限,要多去经历,才能找到最合适的路

        最重要的是,要珍惜自己的每一分努力和经历。备考专八时反反复复的听力练习帮助我很快的适应了迪拜的高强度培训,在迪拜跟各个国家的人相处提高了我的沟通能力,最后这些能力才帮助我真的实现了自己环游世界的梦。

      当下也许会遇到很多困难,但请不要轻易放弃,每一次挑战都会让我们成长,每翻过一个坡,我们一定能看到更漂亮的风景

      最后把我们公司的口号送给大家,志在飞跃,move beyond!希望所有外国语学院的学弟学妹们,都能把外语变成我们的翅膀,可以带我们去到各行各业,带我们去探索这个世界!