“产-教-城”融合赋能外语人才培养—交叉学科竞赛 创佳绩

作者:时间:2024-12-29 18:57浏览:字体:

(本网消息 图文/杨蓓)外国语学院持续深化外语教育教学改革,探索“产-教-城”融合赋能应用型城市大学外语人才培养,高度重视以学科竞赛为抓手的产学协同育人模式。以赛促学、以赛促教、以赛促创和以赛促融,有效促进学科内知识的融会贯通、不同学科间的学科交叉融合、学界和业界合作关系的融合。2024年,我院学子在多项学科竞赛中以出色的表现赢得了广泛赞誉。同时,这也彰显了外国语学院实施人才培养质量提升工程,利用学科竞赛和课堂教学的有机联动,积极探索和实践“跨文化、宽领域、精外语、有特长,具有国际视野、中国情怀、人文素养的应用型外语人才”的培养路径,着力推动新文科背景下外语教育教学内涵建设迈上新台阶。


外国语学院学子荣获三项世界青年外交使者大赛奖项

2024年1月,第五届世界青年外交使者大赛( International Future Envoy Contest,简称IFEC)落下帷幕,外国语学院Oak Poem代表队由两名英语专业学子和两名商务英语专业学子联合组队,在指导老师杨蓓老师、樊皇老师带领下,经过两个月的赛程,最终斩获大赛铜奖。团队首席指挥官王茜仪同学入选世界青年外交使者8强。学校获得“国际人才培养杰出贡献奖”。队员杨梅、李梦曦、黄宇森获得国际青年荣誉提名。



IFEC于2019年由“未来外交官”赛事升级而来,该赛事致力于为青少年提供国际理解教育和参与外交的平台,由成都语言家翻译和成都翻译协会联合承办,通过对选手外交知识学术能力外语能力演讲能力人格特质,全球愿景等方面进行全方位综合评选,优胜者将作为世界青年外交使者,为城市代言并作为青年领袖代表向全球推广和介绍中国。


我院学子荣获第十三届全国口译大赛(英语)全国二等奖

2024年6月29日,由中国外文局指导,中国翻译协会、中国翻译研究院主办的第十三届全国口译大赛(英语)四川省级区域复赛在西华大学举行。我院英语系学子孙含俏由樊皇老师指导并带队参加了此次大赛。孙含俏同学在上午淘汰赛中突出重围进入决赛。决赛中,孙含俏同学沉着应对,以自信大方、干净利落的口译风采再次征服评委,最终获得大赛四川省二等奖,并在随后举行的全国口译大赛全国总决赛中斩获全国二等奖。


1280D

全国口译大赛‌是由中国翻译协会主办的一项全国性口译竞赛,旨在培养高素质语言服务人才,服务国家发展大局和国际传播能力建设。该竞赛自2010年首届举办以来,已经成功举办了多届,成为我国参赛规模广、影响力强的口译精品赛事之一。


外国语学院学生在第十届海峡两岸口译大赛西南赛区荣获佳绩

2024年10月20日,第十届海峡两岸口译大赛西南赛区比赛在重庆四川外国语大学拉开帷幕。成都大学外国语学院英语系樊皇老师带领2021级英语1班孙含俏同学参加了此次比赛。在樊皇老师的精心指导下,孙含俏同学最终荣获二等奖。



海峡两岸口译大赛‌是由厦门大学发起并主办的一项国家级品牌学业竞赛,旨在通过口译的形式综合考察参赛者的英、汉语水平、跨文化交际能力、临场应变技能和双语转换能力。该大赛自2009年首届成功举办以来,已经连续举办了多届,吸引了海峡两岸及港澳地区众多高校的广泛参与,成为两岸教育及民间交往的重要平台。‌


外国语学院赛队荣获四川省大学生国际商务谈判大赛大奖

2024年10月13日-14日,“四川省大学生商务谈判大赛”在西南财经大学(柳林校区)举行,共有36支来自于全省各高校队伍参赛。成都大学在指导教师周怡乔老师、杨蓓老师的带领下以外国语学院商务英语专业学子和英语专业学子联合组队的形式参赛。在决赛阶段现场谈判中,我院赛队恰当把握谈判主题,灵活应用打破僵局、磋商和让步等谈判技巧,合理展示谈判礼仪、国际理解力和语言表达能力,最终斩获赛事二等奖。成都大学外院学子再一次在省级外语类学科竞赛平台上大放异彩!


1D25E

四川省大学生国际商务谈判大赛‌是由四川省教育厅主办,西南财经大学承办,四川外国语大学和中语智汇科技(厦门)有限公司协办的一项重要赛事。大赛旨在通过学科竞赛的方式,综合考核学生的外语及商务谈判能力,激励学生扎根中国文化、开拓国际视野,并引导学校服务国家战略和区域发展,深化人才培养综合改革。


外院学子在2024年“外研社·国才杯”四川大学生外语能力大赛获佳绩

11月2日至3日,“外研社·国才杯”“理解当代中国”四川省大学生外语能力大赛在成都师范学院顺利落幕。我校学子在决赛中斩获金奖3项(晋级国赛)、银奖3项(一项晋级国赛)、铜奖4项,取得学校参加该比赛以来的最好成绩。其中在外院指导老师张岚老师、姚连兵老师、陈欣老师、杨蓓老师、樊皇老师、彭彦坤老师、王慧老师的指导下,我院学子郭晓东荣获英语笔译金奖、英语综合能力赛项金奖、英语演讲赛项铜奖,邱欣瑶获得英语综合能力赛铜奖,李鑫磊、廖兴悦、郭晓东、罗荣凤、陈丹敏组成的团队在短视频赛项中荣获银奖。

在11月底举行的2024年“外研社·国才杯”全国大学生外语能力大赛国赛中,我院英语系学子郭晓东在指导教师姚连兵教授的精心指导下,获得笔译赛项铜奖。



2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛由北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办,高校外语界、理论界和实务界共同参与。大赛设置英语组、多语种组和国际中文组三大组别,覆盖英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、意大利语、葡萄牙语、韩国语和国际中文11个语种,有来自1300多所院校的近70万学生参加。历经了校赛、省赛、国赛三个赛段后,4000余名选手晋级国赛。


我校学子在第七届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛四川赛区省赛中荣获佳绩

11月9日,第七届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛四川省赛在四川师范大学圆满落幕,我校代表队表现优异,荣获三等奖。此次代表我校参赛的是由22级英语专业胡雨馨、24级网络与新媒体专业任梓菱、23级材料科学与工程专业金杨三位同学组成,在外国语学院指导教师邹小弈老师的指导下,学生们在比赛中展现出了卓越的跨文化交际能力和团队协作精神。



“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛旨在以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入贯彻党的二十大精神、《中国教育现代化2035》《高等学校英语专业本科教学质量国家标准》和《大学英语教学指南》文件精神,为全国高校师生提供一个展示跨文化交流能力、交流跨文化教学经验的平台,以赛促学,以赛促教,以赛促研。该大赛旨在充分发挥平台的育人功能,促进高等学校人才培养模式和途径创新,培养具有中国情怀、国际视野、专业本领、跨文化沟通能力和全球胜任力的复合型国际化人才,推动中华文化更好走向世界,推动人类文明进步和世界和平发展。迄今,“外教社杯”高校学生跨文化能力大赛已成功举办七届,在全国各高校中的影响正逐渐扩大,并于2023年被列入中国高等教育学会《2023年全国普通高校大学生竞赛分析报告》竞赛目录。


首届BETT全国商务泰语翻译大赛初赛我院学子斩获多个奖项

2024年11月27日下午,首届BETT全国商务泰语翻译大赛(成都大学赛区)选拔赛在成都大学外国语学院顺利举办。本次比赛由泰语系组织,共有12名参赛选手参与,在2314语音室进行考试,林青老师和李娜老师担任监考工作。经过选拔,我院泰语系学子袁小棹获得本课笔译组特等奖,戴天获一等奖;李安妮、谢雨彤获二等奖;张斯源、袁力宇、甘晓茹获三等奖,与他们一同晋冀的同学还包括朱玲仪、卞雨、陈蓉。此外,在本科口译组比赛中,我院泰语系学子赵玉欣获特等奖;袁小棹获一等奖;谢雨彤获二等奖。



首届BETT全国商务泰语翻译大赛是由中国城商联外研分会主办的一项全国性赛事,旨在促进商务泰语翻译教育的发展,提高泰语翻译人员的专业技能。大赛分为笔译和口译两个项目,涵盖专科、本科、研究生等多个组别,通过初赛、复赛、总决赛层层选拔。该赛事吸引了众多高校泰语专业学生及社会翻译爱好者参与,为选手们提供了展示才华、提升技能的宝贵平台。


(审核 白杨)