党的十八大以来，党中央高度重视国际传播能力建设和对外话语体系建设。2021年5月31日，习近平总书记在中央政治局第三十次集体学习时强调，下大气力加强国际传播能力建设，全面提升国际传播效能，形成同我国综合国力和国际话语权，为我国改革发展稳定营造有利外部舆论环境，为推动构建人类命运共同体作出积极贡献。
为深入贯彻落实习近平总书记重要讲话精神，高校亟须加快培养能够讲好中国故事、传播好中国声音的高素质翻译人才。在主题教育过程中，我院深刻认识到，积极申报建设翻译硕士点是时代之需、国家战略所需、学校和学院发展之需。在推进翻译硕士点申报的过程中，以我院现有情况为基础，以成都大学为依托，主要开展了以下工作。
翻译硕士点申报简况表修改。多次邀请多位专家对简况表提出修改意见。于2023年5月9日召开了成都大学MTI翻译专业论证会，邀请了校外专家四川省外语研究会会长李伟彬教授、成都理工大学外国语学院院长刘永志教授、四川大学MTI中心主任刘佳主任莅临我院进行了现场指导。
对我院增设翻译硕士点的必要性进行了深度的讨论。不断讨论打磨，凝练我院特色与优势。对近5年教师团队的论文、项目等科研成果进行了梳理与统计，对高水平论著发表情况进行了探讨。完善了相关培养方案，结合我院特色与优势，着力修改培养目标；对课程设置进行了详细的探讨，增设了相关前沿课程。对照简况表和对标分析表，整理搜集了所需支撑材料。同时积极开展外联工作，拓展合作支撑。
在翻译硕士点的申报过程中，我们以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，牢牢把握“学思想、强党性、重实践、建新功”的总要求，坚持学思用贯通、知信行统一，努力探索新时代应用型城市大学特色外国语学院翻译专业新内涵新动能。
