尊敬的各位老师、各位家长朋友，亲爱的同学们：
大家上午好！
六月的成大，鸟语花香，希望悠长。今天，229位同学即将走出校园，踏上人生的新征程。在此，我代表外国语学院向2024届的全体毕业生表示衷心的祝贺！向悉心培育你们的老师，向保障你们学习和生活的同事们表示最衷心的感谢！也感谢你们把最好的自己、最美的年华留给了成大外院。
“总以为时间会永远，却总有人说再见。”在物理学的意义上，时间是一种客观存在，均质等速。但在哲学的认知里，时间是精神和存在的本体，承载生命的体验与感受。你们的成大时光，在整个人生中并不长，但是那么多师长朋友，大家一起共同度过的岁月，将沉淀下来，成为内心的支撑，陪你渡过千重浪、万重海。
同学们，你们是不同寻常的一届毕业生，经历实属不易又丰富多彩。科技革命和产业变革加速演进，人工智能、ChatGPT等各种新技术层出不穷，外语、科学、技术相辅相成、相互促进、相得益彰。你们坚守外语的开放性、多元性、包容性，构筑外语场域的跨界性、融通性、互补性。四年里，你们见证了外国语学院的蓬勃发展，学院全面融入成渝地区双城经济圈建设，构建“政校企互动、产学研结合”的生态系统，打造产教研融通AI语言服务创新策源地。四年来，我们教学相长、守望相助。成都大运会作为一场世界瞩目的青春盛会,展现了新时代青年形象，学院参与其中倍感荣幸。在座的很多同学都是大运会的志愿者与见证者，学院在大运会服务工作中获省厅级集体奖励。在跟学院志愿者同学聊天时，我爱问他们：“你怎么会想着来参加大运会志愿服务啊？”我得到的答案常常会有：“大运会都开到家门口了，这是咋们主人翁应该做的”我觉得这是我们外院人“用外语讲好中国故事，传播好中国声音”的责任和担当。
语言是穿越时空的密码。我的博士毕业传统典礼上，拉丁文的致辞在一位毕业生口里说出时，仿佛这个语言又瞬间复活了。他的这篇致辞题目是“教育的价值”。其中表现的逻辑之雄辩、思想之敏锐以及幽默与睿智的涌动，无不体现了教育要指向的美德，也更是向即将毕业的青年学生传递一种德性要求，一种需要用铿锵有力、抑扬顿挫的语言来捍卫的德性。语言不同，通向德性的教育道路是一样的。今天，我听到你们说的更多是从日常生活与专业学习中得到的感悟。但不是围绕自我，而是从自我出发，走向与他人与社会与世界的融合实现自我。这当然更是教育的目的。在过往与当下以及未来之间，希望被传递。代代相传的更是融入了教育目的的精神延续。毕业典礼帮助固化了教育目的，使其不朽。我们今天的毕业典礼恰是一个明证。
亲爱的同学们，在你们身上涌动着成大外院人特有的青春风采，尽情地生活，并全力以赴。临别之际，送上我的几点希望与祝福。
第一，希望你们眼中有光，在人生航道上求真至善。现代社会知识更新的速度前所未有地加快。要保持对未知世界、真实社会的敬畏之心。需要你们主动寻找学习机会，跨领域拓展学习视野，并学会从实践中总结经验教训，不断提升自己的综合能力。终身学习不仅是一种态度，更是一种必需。永远不要停止学习。
第二，希望你们心中有爱，在开放与包容中向上生长。作为外语人，开放和包容应是你们不可或缺的精神内核。你们不仅要精通语言的艺术，更要具备跨文化交流的智慧。尊重文化差异，才能更好地与他人合作，共同创造价值。用开放的心态主动参与跨文化交流，学习不同的视角方法，丰富自己的知识体系。在面对不同意见和观点时，保持开放的态度，更全面地看待问题，激发创新思维，找到更优的解决方案。
第三，希望你们脚下有路，在梦想感召下勇往向前。未来的道路上，困难和挑战是不可避免的。但正是这些挑战，造就了我们成长和成功的机会。保持乐观、坚定信念、不断超越，勇于走出舒适区，接受新挑战。把个人理想根植于国家和民族的事业中，敢于担当、勇于作为。
同学们，凡是过往，皆为序章。从今以后，你们将各自奋斗、各自坚强、各自书写新的篇章。愿多年以后你们还会记得嘤鸣湖畔的阵阵清风，张澜大道的朗朗书声。永远像现在一样朝气蓬勃，充满激情。我希望，同时也坚信，外语的学习让你们拥有了更广阔的国际视野和多元的文化理解力，让你们在与世界的交往中学会平衡、安定内心。让我引用英国诗人Tennyson的诗句与大家共勉：“Made weak by time and fate, but strong in will / To strive, to seek, to find, and not to yield.”请记住，成大外院永远是你们的精神家园。
最后，祝各位老师幸福安康，祝愿同学们前程似锦！
谢谢你们！
